Kamionek- Kopavogur

WYSTAWA OTWARTA!

We wtorek 1 grudnia o 18.00 uroczyście otworzyliśmy wystawę “Praga – znana?”.

Publiczność dopisała.

Marek Goździewski zadbał o piękną ekspozycję prac.

Małgosia Brus przygotowała fantastyczne fotografie.

Ania Zielińska, Przemek Pietrzak i Paweł Chmielewski z grupy Reaktor – Laboratorium Rzeźby ogarnęli wszystko, nawet najdrobniejsze szczegóły.

A na koniec wręczyli młodym artystom medale: tron do rządzenia wszystkim  –

na pamiątkę wspólnych działań.

 

Wystawa trwa do 5 grudnia, do godz. 15.00.

Można ją obejrzeć w galerii

lokal_30

ul. Wilcza 29a

(wejście w bramie, po lewej).

 

KONIEC WAKACJI, ZACZYNA SIĘ SZKOŁA..

Koniec wakacji, zaczyna się szkoła, a my zaczynamy jesienne zajęcia dla dzieciaków z Kamionka. Gdzie? Jak zwykle w pracowni Reaktora przy ul. Mińskiej 65. Jest tam bardzo ciekawie, również wszędzie wokół. W najbliższym sąsiedztwie jest klub Fugazi. I to właśnie w nim artyści poprowadzili animacje.

Wakcje wakacjami, ale prace na Kamionku trwają. Niedługo pokażemy Wam nowe prace, które już są prawie gotowe!

FILM FILM FILM

Razem: Kamionek – Kopavogur

Kto nie był i nie widział, co się działo w maju na Kamionku, może obejrzeć krótki dokument o naszych działaniach.

Zobaczycie tu wszystkich uczestników i sprawców, w różnych działaniach, mniej i bardziej artystycznych.

Posłuchacie realizatorów i zaprzyjaźnione słowiki z Puszczy Kampinowskiej.

Zobaczycie pracownie artystów i sale warsztatowe pełne życia (twórczego).

Projekt “Razem: Kamionek – Kopavogur” jest kontynuowany.

W wakacje z mniejszym natężeniem zapraszamy kamionkowskie dzieciaki na warsztaty do Reaktora – Laboratorium Rzeźby i na inne działania fundacyjne,

na przykład do Domku Herbacianego w Parku Rzeźby co czwartek.

Po wakacjach zapraszamy między innymi na warsztaty z mistrzami: Pawłem Althamerem i Rafałem Żwirkiem.

Pod koniec roku planujemy wystawę powstałych w ramach projektu prac. Pokażemy wówczas prace, które wspólnie z artystami zrobiły dzieciaki z Kamionka i Kapavogur.

Tymczasem oglądajcie film!

Wszyscy uczestnicy wymienieni są na jego końcu. Bardzo dziękujemy im za współpracę.

 

Dzień siódmy

Siódmego dnia wspólnych działań grupa islandzka wzięła udział w warsztatach rzeźby i linorytu w Studiu Miłamała Agi Schroeder i Żwirka. Było to niezwykłe przeżycie dla dzieci, którym artyści zdejmowali odlewy z buziek. Przy pracy spotkało się wiele osób: dzieci, Aga i Żwirek, artyści z Reaktora – Laboratorium Rzeźby, Paweł Althamer, Marek Goździewski i Roman Malynovski oraz realizatorzy projektu. Po pracy i po obiedzie goście z Kopavogur pojechali w odwiedziny do gospodarzy z Kamionka do szkoły podstawowej przy ul. Paca na imprezę z okazji Dnia Dziecka. Tu nastąpiło pożegnanie. Potem grupa islandzka powoli kierowała się w stronę lotniska Chopina….

Dzień szósty

Czwartek to szósty dzień pobytu  Ekipy z Kópavogur i dzień kulminacyjny. Wszyscy artyści biorący udział w projekcie i wszystkie dzieciaki razem wzięte na warsztatach w Zamku Ujazdowskim w Centrum Sztuki Współczesnej. Nie było łatwo, ale było twórczo. Powstał wielki obraz na płótnie. I była zabawa w chowanego. Bardzo wszystkim dziękujemy, a w szczególności Markowi Goździewskiemu z Działu Edukacji CSW.

Dzień piąty

W środę był luz. Nasi goście poszli do ZOO. Na Islandii nie ma ogrodu zoologicznego z prawdziwego zdarzenia,

w związku z czym warszawskie ZOO było dla nich naprawdę dużą atrakcją.
Warsztaty artystyczne odbyły się dopiero popołudniu.
Poprowadził je Snorri Asmundsson.
Były to aktywności kostiumowo – teatralno – muzyczno – filmowe.
Dzień zakończył się magiczną wyprawą do Puszczy Kampinoskiej.
Na nocny spacer zabrał nas Paweł Althamer.
Był dreszczyk strachu, całkowite ciemności, świetliki i słowiki.
Skończyliśmy o północy, żeby się trochę wyspać i mieć siły na jutrzejsze warsztaty
w Centrum Sztuki Współczesnej.

 

Dzień czwarty

Nasi goście z Islandii zwiedzali Zamek Królewski, potem zaglądali do straganów na Barbakanie.

Piechotą poszliśmy na Plac Bankowy na obiad międzynarodowy czyli pizzę i tu nie było reklamacji, wszystkim smakowało!

Tramwajem nr 26 pojechaliśmy na ul. Mińską 65 do pracowni Reaktora, tam już działali chłopcy z Kamionka. Nastąpiło coś miłego, nasi goście czuli się jak u siebie! Jest to niewątpliwa zasługa Ani, Konrada i Przemka z grupy Reaktor. Chłopcy z Kamionka wspólnie z Islandczykami malowali rzeźby, robili nadruki na tiszertach, grali na instrumentach, było bardzo twórczo i sympatycznie. I wszystko udałoby się idealnie gdyby nie deszcz, miały być pokazy przy fontannach wieczorem, a pozostały zakupy i kolacja w centrum Wileńska na Pradze. Przynajmniej ciepło i sucho 🙂

 

Dzień trzeci

Grupa islandzka zwiedzała dziś Starówkę, Trakt Królewski i Łazienki. Były lody i polski obiad w barze mlecznym Barbakan – napój kompot okazał się nieakceptowalny dla gości.

Popołudniu zwiedzaliśmy Pałac Kultury i podziwialiśmy panoramę Warszawy. Wieczorem odbyła się gra miejska, a dzień zakończyła integracyjna kolacja w KFC. I to się okazało smakowym strzałem w dziesiątkę. Co frytki to frytki!
Bardzo dziękujemy Pawłowi Łosiowi i Stowarzyszeniu Przewodników Turystycznych “Złota Kaczka” za świetny program zwiedzania i zabawy w mieście.

 

Dzień drugi

Dziś na szczęście aura dopisała. Islandczycy mieli okazję zaznać odmiany pogodoweji nacieszyć się wiosną w “ciepłej” Polsce. Ale krótko, bo prawie cały dzień spędziliśmy w Centrum Nauki Kopernik. Dopiero po południu przenieśliśmy się do pracowni artystów z Reaktora. Przyjemnie było przemieszczać się środkami komunikacji miejskiej w ten ciepły, słoneczny dzień. Taki klimat służył integrowaniu, wbrew barierom językowym. W pracowni przy Mińskiej 65 tworzyliśmy swoje logotypy i odbijaliśmy je na tiszertach. Wszyscy będziemy mieć pamiątkowe koszulki.

Dzień pierwszy

Mimo ponad 12-godzinnego spóźnienia samolotu, niewyspania ekipy z Kopavogur i nieprzychylnej pogody, daliśmy radę!

Pierwszego dnia zwiedziliśmy Warszawę “Marzycielem” – złotym autobusem użyczonym dzięki uprzejmości Marcina i Pawła Althamerów ;).
W czasie lunchu odwiedziliśmy pierogarnię na Starówce i uwaga, uwaga: Islandczykom NIE SMAKOWAŁY nasze pierogi!!
Obie grupy, z Kamionka i Kopavogur, spotkały się po południu przy Kolumnie Zygmunta i odjechały w stronę Białołęki.
Nastąpiło bardzo wstępne zapoznanie.
Mimo rzęsistego deszczu, wzięliśmy udział w podchodach w lasach Choszczówki (dziękujemy wolontariuszkom Adzie i Zosi).
Największą nagrodą za dzielność w czasie złej aury pogodowej były przejażdżki konne, które poprowadzili Diana i Marcin.
Planowanego ogniska nie dało rady jednak rozpalić.

Vine

 

 RAZEM: KAMIONEK – KOPAVOGUR – PLATFORMA ZAPOZNANIA

Co prawda dzieciaki z Kamionka i Kopavogur jeszcze się w rzeczywistości nie spotkały, ale póki co mają okazję zapoznać się wirtualnie. Działa już nasza platforma, na której mogą publikować zdjęcia i filmiki i w ten sposób opowiedzieć o sobie.
Ekipa z Kamionka chodzi dwa razy w tygodniu na warsztaty artystyczne do artystów z Reaktora – Laboratorium Rzeźby.
Foty i filmiki powstają w trakcie intensywnych procesów twórczych albo podczas spacerów.
Ekipa z Kopavogur bierze udział w zajęciach pozalekcyjnych prowadzonych przez nauczycielki, które w partnerstwie z nami realizują ten projekt w Islandii.
W maju nastąpi spotkanie obu grup w Warszawie. Nastanie prawdziwy zamęt artystyczno-turystyczny, będzie twórczo wrzało.
Tymczasem zajrzyjcie na platformę:
http://kamionek-kopavogur.fundacjadomkultury.pl/

Autorką projektu Platformy zapoznania jest Małgosia Brus.

WARSZTATY W PRACOWNI PRAWDZIWYCH ARTYSTÓW

 

Rozpoczęliśmy warsztaty, miały być filmowe, są wielodyscyplinarne.
Dzieciaki z Kamionka dwa razy w tygodniu działają wspólnie z artystami z Reaktora – Laboratorium Rzeźby.
Póki co w ich pracowni i w olbrzymiej przestrzeni budynków starej drukarni PAP przy ul. Mińskiej 65. Wiele bodźców, masa rzeczy do odkrywania, sprawdzania, próbowania.
Powstają prace plastyczne, filmiki, foty.
A w Kopavogur tymczasem skończył się konkurs, który był narzędziem naboru uczestników do udziału w projekcie.
Autorzy najlepszych prac pt. “Dlaczego to właśnie ja mam jechać do Polski” zostali wyłonieni i również wzięli się do działania.
Pracują nad swoimi wizytówkami filmowymi i fotograficznymi pod okiem nauczycielek, Donaty i Ingi Loa.
Wszystkie materiały, z Polski i z Islandii, znajdą się za chwilę na specjalnej platformie, dzięki której obie grupy będą mogły się poznać wirtualnie,
nim to nastąpi w rzeczywistości pod koniec maja.
Platformę tworzy Małgosia Brus, która jest autorką większości zdjęć na naszej stronie.

Realizatorki projektu

Realizatorki projektu, dusza i ciało Fundacji “Dom Kultury”: Ela i Justyna koordynują, Małgosia kobieta – orkiestra fotografuje, projektuje, dokumentuje, wrzuca materiały do Sieci, tworzy WWW i wiele innych.

WIEŚCI Z ALFHOLSSKOLI, KOPAVOGUR

W marcu stanęliśmy przed trudnym zadaniem. Mieliśmy zdecydować, które z dzieci pojadą z nami do Polski.

Zdecydowaliśmy, ze ograniczymy się do uczniów klas VII, a dylemat związany z wyborem osób pomoże nam rozwiązać konkurs.

Uczniom  i nauczycielom przedstawiliśmy projekt i jego zalożenia. Następnie poprosiliśmy chętnych o napisanie krótkich wypracowań na temat:
“Dlaczego ja powinienem pojechać do Polski”.
Uczniowie w swoich wypracowaniach mieli krótko opisać siebie i odpowiedzieć na pytania: Dlaczego właśnie ty powinieneś pojechać? Jak myślisz, czego możesz się nauczyć dzięki temu, że pojedziesz? W jaki sposób Twoje doświadczenie może przydać się szkole?

Na 67 uczniów klas siódmych, udział w konkursie wzięło 16. Spośród zgłoszonych prac wybraliśmy te, które najlepiej spełnialy konkursowe kryteria. I tak w projekcie weźmie udział 6 dzieci – 4 dziewczynki i 2 chłopców. Czworo dzieci pochodzi z Islandii, jedno z Polski i jedno z Portugalii.
Donata

 

Nasi artyści

Ania, Konrad i Przemek to młodzi artyści z grupy Reaktor – Laboratorium Rzeźby. Pracujemy razem od trzech lat przy różnych projektach, choćby “Sztuka na zamku” z więźniarkami z Grochowa czy “Sztuka współczesna w Polskę idzie”

z młodzieżą z kilku miejscowości Mazowsza. Są zdolni, porywający i bezpretensjonalni.
Z dziećmi z Kamionka będą robić filmy o ważnych miejscach w ich życiu, pasjach, przyjaźniach, czyli o nich samych.
Pod koniec maja, kiedy przyjadą goście z Kopavogur, młodzi artyści poprowadzą warsztaty w swojej pracowni – magicznym miejscu przy Mińskiej 65.

https://www.facebook.com/LaboratoriumRzezby

Leszek Wejcman jest dziennikarzem, filmowcem, naszym przyjacielem od wielu lat. Wspólnie zrealizowaliśmy masę projektów. To Lesio jest twórcą pisma osadzonych “W Kratkę”. Prowadzi zajęcia z pisania kreatywnego w ramach swojego przedsięwzięcia “Lekcja pisania”.
W tym projekcie będzie tworzył dokumentację filmową z działań z dzieciakami.

http://www.lekcjapisania.pl/

Nasi edukatorzy podwórkowi

Nasi w Islandii

czyli z kim współpracujemy w Kopavogur

Donata H. Bukowska  – nauczycielka języka polskiego i islandzkiego, tłumaczka.
Prezeska Windy – stowarzyszenia miłośników kultury polskiej i islandzkiej. Od 14 lat mieszka na Islandii.
Pracuje w Álfhólsskóli, gdzie uczy dzieci z Oddziału Międzynarodowego.

Anna Wojtyńska – antropolożka, absolwentka UW, obecnie związana z Uniwersytetem Islandzkim.

Na stałe mieszka w Reykjaviku. Zawodowo zajmuje się tematem migracji. W czasie wolnym angażuje się w projekty kulturalne i społeczne, promujące Polskę na Islandii.

Ingibjörg Ólafía Ólafsdóttir, nazywana Inga Loa, ma 28 lat. Z wykształcenia jest nauczycielką szkoły podstawowej. Uczy plastyki i języka duńskiego. Interesuje się głownie sztuką i podróżami.

Alfholsskoli

Razem: Kamionek – Kopavogur

Rusza nasz nowy projekt  realizowany w programie Obywatele dla Demokracji finansowanym z Funduszy EOG.

Prowadzimy go wspólnie ze szkołą w Kopavogur na Islandii.

Podpisaliśmy umowę i razem z partnerem rozpoczęliśmy prace koncepcyjno-organizacyjne.
W wielkim skrócie, projekt skierowany jest przede wszystkim do dzieci z warszawskiego Kamionka,
objętych opieką pedagogów i streetworkerów z Pracowni Edukacji Karola Kołbyka,
ale także do uczniów klas integracyjnych Alfiholsskoli w Kopavogur.

Alfiholsskoli – szkoła na wzgórzu Elfów. Jej uczniowie odwiedzą nas w maju, spotkają się z ekipą z Kamionka
i wezmą udział w warsztatach artystycznych prowadzonych przez Reaktor – Laboratorium Rzeźby,
Rafała Żwirka i Pawła Althamera.

 

Wcześnie jednak dzieci z Polski i Islandii będą miały okazję do wzajemnego poznania, dzięki nowym mediom, warsztatom filmowym i e-platformie, na której bedą zamieszczać filmy o sobie.

Wieści na bieżąco na fundacyjnej stronie WWW i na fanpejdżu na Facebooku.

https://www.facebook.com/KamionekKopavogur

Licencja Creative Commons
Wszelkie publikacje na stronie http://www.fundacjadomkultury.stronazen.pl/razem-kamionek-kopavogur/ są dostępne na

licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska